Tuesday, January 27, 2009

Winter Weather Warning

О как! Название - особенно страшное =-O

They are predicting up to a quarter inch of ice accumulation on bridges and overpasses by tomorrow morning.

The drive home tonight should be fine, but I suggest leaving by 7 tonight just in case.

Tomorrow morning please listen to the weather reports before heading out to make sure that the roads are ok, we do not want anyone getting hurt. If you have wait until the road conditions are better before coming in tomorrow that is fine.

Это нам на работе прислали. Так что завтра сплю :)))

6 comments:

  1. Коммунизм! Как в Росии любят говорить про запад - "все для людей" =)
    Хорошее у вас начальство

    Оля

    ReplyDelete
  2. Daa, vezet nekotorim! =)) a u nas sneg vipal i ne taet, uje nedelu ili daje bol'she :P mi daje dva raza uje na lijah katalis' =))) U vas nebos' ne chasto takoe ;)
    A Alenka moya napisala, u nih 44 gradsa uje neskol'ko dnei, po nocham 30, nije ne opuskaetsya, spat' nevozmojno. U nih takogo uje ne bilo 120 let!

    ReplyDelete
  3. Да-да, у нас снег совсем не часто :))) А вот лето - прошлое было очень-очень жарким, так что следующего я прямо боюсь :)))

    ReplyDelete
  4. aaa!!! ti chego mne ne otvechaesh' na smski???? u nas tut v Chicago toje sneg :P obeschaut voobsche poholodanie, hotya i tak minus stoit. Troutoarov tut net prakticheski, libo oni ix ne chistyat! Tak chto do centra goroda (St.Charles, derevnya polneishaya) neschastnie 1,5 km I shla kak popalo, to po obochine, to cherez kladbische, to ewe kak. Oi, I pro etot gorodishko luchshe u sebya v bloge napishu. Fotok pravda ne budet ili budut s telefona tol'ko, t.k. fotik I ne brala..

    ReplyDelete
  5. Телефон умер :) Вот мне интересно, когда народ отправляют в Америку в командировку, кто заботится о вашем перемещении по городу? Тут пешком ходить - это просто неслыханно! ;) Уж не знаю, как там в St. Charles. Я так понимаю, городишко тебе не очень? А Чикаго далеко? Ты туда не выбираешься?

    ReplyDelete
  6. Ne, do chikago na limousine tol'ko, 63 bakinskih v odnu storonu. Hotya, govoryat, mojno na poezde, no do poezda toje na taxi. Tak chto I zabila, progulyalas' tut. A tak mi tut uchit'sya budem dovol'no-taki do pozdna, tak chto osobo uje i ne pogulyat' budet. Hotya tut vrode kak vozyat v mestnie malls po vecheram, sjezju kak-nibud', posmotru che tam =) Tut ucheba, jilje, eda, sport - vse pod odnoi krishei, tak chto daje na ulicu vihodit' ne obyazatel'no. =)

    ReplyDelete